< p>El 24 de diciembre, el Gabinete de Ministros de Ucrania adoptó un proyecto de ley que excluye a Rusia y Bielorrusia. lenguas de la lista de lenguas sujetas a un régimen especial de protección y apoyo previsto por la Carta Europea.

Así lo anunció el representante del gobierno en la Verjovna Rada, Taras Melnichuk.

Los idiomas ruso y bielorruso fueron excluidos de la lista de idiomas que necesitan protección

El Gabinete de Ministros aprobó un proyecto de ley que modifica algunas leyes de Ucrania en relación con la actualización de la traducción oficial de la Carta Europea para regionales o lenguas minoritarias.

Ahora observando

El principal cambio es la clarificación de la terminología: se propone sustituir las palabras Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias por Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias.

El documento también prevé la actualización de la lista de idiomas que están sujetos a un régimen especial de apoyo y protección.

En particular, los idiomas ruso y bielorruso están excluidos de la lista.

Te recordamos que antes adopción de cambios, las disposiciones de la Carta se aplicaron a los siguientes idiomas: bielorruso, búlgaro, gagauz, griego, judío, tártaro de Crimea, moldavo, alemán, polaco, ruso, rumano, eslovaco y húngaro.

A Para entrar en vigor, el proyecto de ley debe ser revisado y aprobado por la Verjovna Rada de Ucrania.

Carta Europea de las Lenguas Regionales y Minoritarias es uno de los documentos clave del Consejo de Europa destinado a proteger los derechos de las minorías nacionales y étnicas.

Por cierto, el Comisionado para la Protección de la Lengua Estatal, Taras Kremen, informó que en 2024 habrá una desaceleración en el proceso de ucranización. Especialmente entre los jóvenes surgieron problemas en el entorno lingüístico, lo que generó preocupación entre los expertos en idiomas.