< p>La Verjovna Rada apoyó cambios en la legislación relativa a los derechos de las minorías nacionales. Son necesarios para iniciar las negociaciones sobre la membresía de Ucrania en la Unión Europea.

El Parlamento adoptó inmediatamente como base y en general el proyecto de ley núm. 10288-1. Votos “a favor” Votaron 317 diputados populares.

Por qué es importante este documento

El proyecto de ley tiene en cuenta las recomendaciones de la Comisión de Venecia sobre los derechos de las minorías nacionales en determinadas áreas.

Actualmente están observando

Su adopción es una de las recomendaciones de la Comisión Europea y una condición importante para el futuro integración de Ucrania en la UE.

Los diputados del pueblo apoyaron el proyecto de ley, que fue finalizado por todas las facciones en la versión del proyecto de ley.

< strong>Disposiciones clave del documento No. 10288-1

El proyecto de ley prevé los siguientes cambios clave con respecto a los derechos de las minorías nacionales:

1. Las lenguas de las minorías nacionales se consideran lenguas oficiales de la UE. Es decir, el ruso no es uno de ellos. Al mismo tiempo, decidieron transferir las restricciones sobre el idioma del país agresor de las disposiciones finales de las leyes de Ucrania al cuerpo de los documentos. En este sentido, estas restricciones son sin plazos.

2. Se ha garantizado el derecho a utilizar las lenguas de las minorías nacionales en los asentamientos de Ucrania donde dichas personas constituyen una parte importante de la población.

¿Quiere relajarse? ¡Ven a Facti.GAMES!

3. Las instituciones privadas de educación superior tendrán derecho a elegir libremente la lengua de enseñanza, que es la lengua oficial de la UE. Estamos hablando de enseñar una, varias o todas las disciplinas, realizar tareas individuales y realizar actividades de control. Sin embargo, al mismo tiempo, se debe garantizar el estudio del idioma ucraniano como una disciplina académica separada.

4. El idioma del proceso educativo en las instituciones educativas es el ucraniano. Sin embargo, en las clases (grupos) con enseñanza en lenguas de minorías nacionales, que son lenguas oficiales de la Unión Europea, se garantiza el derecho a utilizar estas lenguas en el proceso educativo junto con la lengua estatal.< /p>

5. Los representantes de las minorías nacionales de Ucrania pueden recibir educación secundaria básica y educación secundaria especializada en los idiomas correspondientes, con excepción de las materias académicas relacionadas con el estudio de la lengua ucraniana, la literatura ucraniana y la historia de Ucrania.

6. Las personas pertenecientes a minorías nacionales que comenzaron a recibir educación secundaria antes del 1 de septiembre de 2018 en el idioma de la minoría nacional correspondiente tienen derecho a continuar dicha educación. Estamos hablando de las lenguas oficiales de la UE.

7. Está permitido distribuir materiales de campaña electoral en los idiomas de los pueblos indígenas y minorías nacionales relevantes de Ucrania (debe estar duplicado en ucraniano).

8. El requisito de publicación obligatoria en ucraniano de al menos el 50% de todos los libros durante un año calendario no se aplica a los productos publicados en el idioma tártaro de Crimea, en otros idiomas de los pueblos indígenas o minorías nacionales de Ucrania a expensas de presupuestos estatales o locales.

< p>9. Para las emisoras de televisión que utilizan idiomas de minorías nacionales, los programas en ucraniano deben representar al menos el 30% de la duración total de los programas.

Es decir, en escuelas y universidades privadas, las clases donde participan representantes de minorías nacionales estudio, en los medios y la publicidad política habrá Se permite el uso de lenguas minoritarias nacionales (que son lenguas de la UE), excepto el ruso.

En este caso, la publicidad debe duplicarse en ucraniano. Además, el estudio del ucraniano como lengua estatal será obligatorio en todas las instituciones educativas.

Como saben, en un informe del 8 de noviembre, la Comisión Europea recomendó iniciar negociaciones de adhesión con Ucrania, pero recomendó que Kiev da cuatro pasos más. Entre ellos se encontraba la adopción de cambios en los derechos de las minorías nacionales.