>p>

En China, una foto de dos atletas chinos abrazándose después de una carrera fue censurada. La razón fue que los números en los pantalones cortos de los atletas hacían referencia involuntariamente a la masacre de la Plaza de Tiananmen en 1989.

Después de la final femenina de 100 metros con vallas en los Juegos Asiáticos de Hangzhou, Lin Youwei y Wu Yanni se abrazaron. Lin ganó el oro en 12,74 segundos.

La foto, que fue censurada en China, muestra que Lin corría en el carril seis y, en consecuencia, tenía ese número, y Wu — el cuarto.

Actualmente viendo

6/4 — Es una referencia común a la masacre de la Plaza de Tiananmen en la mañana del 4 de junio de 1989. Las menciones de los asesinatos y las protestas que los precedieron están estrictamente controladas en China y eliminadas de Internet.

Las publicaciones en el servicio de microblogging chino Weibo que mencionaban a dos atletas abrazándose se mostraban como cuadrados grises en lugar de una foto.

El periódico The Guardian señala que la censura no fue total. Algunos artículos de noticias chinos publicaron fotografías de atletas abrazándose, junto con los números de sus carriles.

En 2017, la dirección de Weibo contrató a 1.000 “observadores” que graban contenido “pornográfico, ilegal” y dañino… contenido.

¿Qué pasó en la Plaza de Tiananmen?

El 4 de junio de 1989, en la Plaza de Tiananmen en Beijing, el ejército de la República Popular China utilizó la fuerza para dispersar una manifestación masiva. Los tanques entraron en la plaza y abrieron fuego, y los vehículos blindados literalmente aplastaron a los manifestantes.

El número de víctimas se estima en más de 10 mil personas. La sangrienta y forzosa dispersión de los manifestantes se produjo tras siete semanas de protestas políticas desde mediados de abril de 1989.

La masacre de la Plaza de Tiananmen sigue siendo un tema delicado en este país. Las autoridades chinas prohíben cualquier intento de honrar la memoria de las víctimas de esos acontecimientos y las referencias a ellos están brutalmente censuradas. Esto es especialmente cierto en el caso de las críticas a las acciones de entonces del Beijing oficial.