El nombre oficial de la región de Kaliningrado de la Federación Rusa ha sido cambiado en Polonia, porque se asocia con el nombre del ruso responsable de los asesinatos de polacos (masacre de Katyn).

La Comisión para la Normalización de Nombres Geográficos fuera de Polonia anunció que ahora el país utilizará los nombres “Königsberg” y “región de Koenigsberg” en lugar de “Kaliningrado” y “región de Kaliningrado”.

Así lo informa Rzeczpospolita.

p>

La Comisión para la Regulación de Nombres Geográficos Fuera de Polonia declaró que para la unidad administrativa en la que se encuentra la ciudad rusa, se recomienda el nombre polaco Königsberg Oblast (Región de Königsberg) en lugar del nombre Óblast de Kaliningrado (Región de Kaliningrado).

La Comisión señaló que al momento de realizar los cambios se tomó en cuenta que “la ciudad, que ahora tiene el nombre ruso de Kaliningrado, es conocida en Polonia por su nombre tradicional de Koenigsberg”, y que el actual nombre ruso de la ciudad es “artificial y no asociada a la ciudad, no a la región”.

“El hecho de que una gran ciudad cerca de las fronteras polacas llevara el nombre de M.I. Kalinin, un criminal responsable, entre otras cosas, de decidir sobre la masacre de polacos (masacre de Katyn), tiene un carácter emotivo y negativo en Polonia”, dijo la Comisión correspondiente. dijo en un comunicado.

La comisión subrayó que “el nombre ruso actual de la ciudad es un elemento del espacio simbólico ruso, impuesto a la audiencia incluso fuera del país”.

“Los acontecimientos relacionados con la invasión rusa de Ucrania, la imposición del llamado “mundo ruso”, la conducción de la guerra de la información por parte de Rusia, nos hacen mirar de otra manera los temas de los nombres impuestos, que causan una gran controversia y no tienen aprobación en Polonia”, dijo la Comisión.

Recuerde, el primer ministro polaco Mateusz Morawiecki dijo que el país fortalecerá la frontera estatal con la Federación Rusa. El alto funcionario señaló que el gobierno polaco ya ha tomado medidas para fortalecer la seguridad en la región.

Además, Polonia, en la frontera con la región rusa de Kaliningrado, comenzó a construir un sistema electrónico barrera para controlar mejor la situación en el área correspondiente. Una barrera electrónica es un sistema de cámaras y sensores de movimiento.

Temas relacionados: