Se instaló un didukh navideño tradicional en Lviv: este año tiene una altura de 4 metros

Se instaló un didukh navideño tradicional en Lviv: este año tiene una altura de 4 metros

Antes de Navidad, el 6 de enero, se instaló solemnemente un didukh navideño en Lviv. Esta es una tradición de los residentes de Lviv durante muchos años, pero por primera vez fue rota por una alerta de ataque aéreo.

El ataque aéreo en Lviv duró de 12:47 a 14:38. Mientras duró, el alcalde de Lvov, Andriy Sadovy, junto a los niños cantó villancicos en el refugio. Después de que se apagaron las luces en la ciudad, comenzaron a establecer el Didukh principal de la ciudad.

“Didukh en la casa: todos los espíritus malignos fuera de la casa”: cómo se instaló Didukh en Lviv

Después del final de la alarma, el alcalde de Lvov, Andriy Sadovy, junto con niños, diputados, militares, ciudadanos de honor de la ciudad y colonos, fueron de la plaza Rynok a la plaza Yavorsky, donde instalaron el didukh principal de la ciudad.

Muy a menudo decimos: “Didukh a la casa: todos los espíritus malignos de la casa”. Cada uno imaginaba el mal a su manera. Ahora todos sabemos cómo es el mal. Incluso hoy ella quería interferir con nosotros, y tuvimos que sentarnos escondidos durante dos horas, pero nuestras tradiciones ganan, sin importar cuánto lo intente el enemigo. Siempre nos levantamos, avanzamos y ganamos”, dijo Sadovyi.

El Didukh principal se instaló en Lviv: foto Roman Baluk

Un Didukh fue presentado al alcalde de Skadovsk ocupado temporalmente

También en la apertura de la Navidad Didukh Lvov fue el alcalde de Skadovsk Alexander Yakovlev temporalmente ocupado. Andrey Sadovyi le dio Didukh como símbolo de la transmisión de las tradiciones de nuestra ciudad. La longitud de este Didukh es de 1 metro. El alcalde de Lviv señaló que aunque este año casi no hay tanta alegría como siempre por las fiestas, él cree que cada ucraniano tiene esta luz y amor dentro de sí mismo.

Sadovy entregó Didukh al alcalde de Skadovsk / foto Roman Baluk

Ahora tengo en mis manos una pequeña copia de nuestra ciudad Didukh y quiero presentársela al alcalde de Skadovsk. Skadovsk está actualmente bajo ocupación, pero creemos que nuestras tropas lo devolverán muy pronto. Y el próximo año nos entregará su Skadovsk Didukh desde Skadovsk”, dijo Andrey Sadovyi a Yakovlev.

Referencia. El didukh principal de Lviv es preparado tradicionalmente para las vacaciones por los maestros del Museo de Arquitectura Popular y Vida que lleva el nombre de Klimenty Sheptytsky. Su altura es de casi 4 metros. Se compone de varias docenas de pequeños Didukhs.

Leave a Reply