El Día Internacional de la Mujer en Ucrania, así como en todo el mundo, se celebra anualmente el 8 de marzo. Hasta hace poco, asociábamos esta festividad con los tulipanes y la primavera, algo que, por cierto, alegra especialmente a los empresarios de floristerías.

Respecto al 8 de marzo, en nuestro país se viene discutiendo desde hace varios años. Algunos están a favor de su abolición debido a la percepción estereotipada de la “fiesta de las flores y la belleza”, otros — para repensar, porque esta es una fecha de lucha de las mujeres por sus derechos. Pero también hay quienes se conforman con cualquier formato, principalmente porque es un día libre a nivel estatal.

ICTV Facts habló con un historiador, candidato de ciencias históricas y jefa del Departamento Interregional del Noreste del Instituto Ucraniano de Memoria Nacional por Maria Takhtaulova sobre la historia del Día Internacional de los Derechos de la Mujer.

Ahora mirando

Historia 8 de marzo — Día Internacional de la Mujer

Como saben, las mujeres en Europa y Estados Unidos se manifestaron repetidamente contra la discriminación y crearon sus propias comunidades allá por el siglo XIX. En la mayoría de los países del mundo, las mujeres se vieron privadas de una parte importante de sus derechos y, en particular, no pudieron participar en las elecciones. Entre otras cosas, pidieron igualdad salarial para mujeres y hombres.

Un grupo de sufragistas realiza piquetes frente a la Cámara de los Comunes en Gran Bretaña.

En cuanto a la festividad en sí, el 8 de marzo se originó en 1910 en la Segunda Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas en Copenhague. Sus participantes apoyaron la propuesta de la socialista alemana Clara Zetkin de celebrar anualmente el Día de la Mujer a principios de marzo con manifestaciones.

– Pero también hay una versión sobre los hechos ocurridos en Nueva York en 1857, donde supuestamente hubo una huelga de trabajadores. Y también sobre los acontecimientos ocurridos en Nueva York en 1908 en relación con la huelga de mujeres socialistas. Ahora bien, los investigadores no consideran seriamente estas versiones sobre Nueva York. En particular, se cree que fue esta reunión en Copenhague la que sentó las bases para el 8 de marzo y Clara Zetkin participó activamente en ella. Y las manifestaciones de este día se han vuelto tradicionales en Europa, — dice María Takhtaulova.

En cuanto al entonces Imperio Ruso, este día no adquirió mucho alcance allí. El historiador señala que la sociedad patriarcal del imperio no contribuyó en modo alguno a ello.

El 8 de marzo se celebró por primera vez en el Imperio Ruso en 1913 por iniciativa del POSDR(b), y en 1914 — por primera vez en territorio ucraniano. Ese día, se distribuyeron proclamas por las calles de Kiev llamando a las trabajadoras a hacer huelga el 23 de febrero (8 de marzo según el calendario gregoriano) en protesta contra la opresión de las mujeres.

Es interesante que La revolución rusa comenzó el 23 de febrero de 1917, que según el nuevo estilo cae el 8 de marzo. Takhtaulova señala que dado que los bolcheviques creían que su camino hacia el poder comenzaba el 8 de marzo, esta festividad adquirió un simbolismo adicional para ellos y los comunistas.

Por primera vez después del final de la Primera Guerra Mundial y la revolución, se decidió celebrar el Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo en 1921 durante la Segunda Conferencia de Mujeres Comunistas. Pero no se convirtió en día libre oficial en la URSS hasta 1965.

Del granjero colectivo a la madre heroína y las vacaciones de primavera

Bajo el régimen totalitario de Moscú, se produjo una evolución peculiar Esta festividad se celebró en el territorio de los estados esclavizados. Al principio, la propaganda difundió agitaciones que pedían a las mujeres que derrocaran la “esclavitud en la cocina”; y alentar a la gente a trabajar en fábricas y granjas colectivas.

Cartel propagandístico soviético del 8 de marzo de 1932. Autor del cartel propagandístico: Boris Deikin

Los bolcheviques perpetuaron el mito de que supuestamente otorgaron a las mujeres ucranianas todos los derechos y libertades, pero, como demuestra la historia, esta afirmación está lejos de la verdad. De hecho, ya al comienzo de las actividades de la Rada Central de Ucrania, entre sus 115 miembros había ya 11 mujeres. Y al menos desde mediados del siglo XIX. en Ucrania, las mujeres desempeñaban un papel destacado en la vida social y política.

Pero en los folletos bolcheviques se recordaba a las mujeres, incluidas las ucranianas, que su supuesta igualdad se había logrado “no gracias a la ruidosa lucha liberal”. de las sufragistas&# 8221;, y “gracias a la victoria del proletariado”.

En su artículo Folletos y llamamientos bolcheviques en periódicos con marcadores de mujeresLa historiadora Marina Voronina señala que las falsificaciones clásicas incluyen el llamamiento de los comités provinciales del Partido Comunista de Ucrania en 1920 a todas las mujeres trabajadoras:

— ¿Quién le dio la libertad en igualdad de condiciones con un hombre? ¿Quién construyó casas para mujeres en trabajo de parto, donde ella tranquilamente, sin preocuparse por el futuro, con la ayuda de un médico, da a luz a niños sanos, futuros luchadores por la libertad? ¿Quién construyó una guardería para niños donde puede enviar a sus hijos mientras trabaja, confiada de que su hijo está bajo buena supervisión? ¿Quién construyó orfanatos donde ningún vago o gamberro saldría a hacer daño a la madre? ¡El gobierno soviético hizo todo esto!

Volviendo a la transformación de la festividad, Takhtaulova señala que los lemas sobre el levantamiento de las mujeres contra la “esclavitud en la cocina” Ya a finales de los años 20 y principios de los 30 se convirtieron en cargas dobles. Después de todo, las mujeres, supuestamente habiendo recibido el derecho a elegir, en realidad no tenían esa opción. Los bolcheviques necesitaban trabajadores y los organizaron de esta manera.

— Después del Holodomor, el 8 de marzo se produjo un cierto cambio en la visión sobre la función de la mujer. Es decir, era necesario restaurar el acervo genético, dar a luz a nuevos militares y, en consecuencia, comenzaron a hablar menos de los derechos de las mujeres y hubo más un giro hacia el patriarcado, — dice el historiador.

Tarjeta de felicitación soviética para el 8 de marzo

Esto fue especialmente obvio durante el estalinismo tardío, cuando Se prohibió el aborto y cada vez se hablaba más de las mujeres como madres. Pero aun así, la transición final para entender esta festividad como una fiesta de la belleza, la madre y la abuela, dice Takhtaulova, se produjo a mediados de la década de 1960, cuando la URSS decidió hacer del 8 de marzo un día libre.

< p>— Obviamente ya hay una transformación aquí. Entonces finalmente se establece la forma de festividad que existe ahora. Esta es una mujer, primavera, belleza, madre, abuela. A partir de los años 70, el Día de la Mujer llega a las escuelas y finalmente se transforma en una fiesta de las madres, flores y dulces. Y algo imprescindible: — Se trata de postales que los niños dibujaban para sus madres en las guarderías y escuelas. No se menciona ningún derecho ni la lucha por ellos”, dijo. ella dice.

En 1975, la Asamblea General de la ONU declaró el 8 de marzo un día para celebrar los logros de las mujeres en todas las esferas de la vida y protestar contra los restos de la desigualdad. La URSS no tuvo nada que ver con la aparición de este día, por lo tanto no es una festividad comunista ni soviética, aunque luego entró en una especie de “canon de festividades del pueblo soviético”.

Discusión sobre la celebración del 8 de marzo en Ucrania

En la sociedad ucraniana existen varias ideas sobre el 8 de marzo. Una parte de la sociedad ve esto como un vestigio de la Unión Soviética y prefiere excluirlo de nuestro calendario festivo. Mientras que otros creen que es necesario devolver este día a su verdadera esencia de lucha por los derechos de las mujeres.

Marcha de mujeres en Kiev, 8 de marzo de 2021. Foto: UNIAN

También continúa la discusión sobre si dejarlo como día libre o convertirlo en día laboral, pero hasta el momento no hay consenso.

En 2023 se realizó una encuesta en Dii. La mayoría de los usuarios (1,3 millones) votaron a favor de mantener el 8 de marzo como día libre. Y más de 703 mil se pronunciaron a favor de hacerlo funcionar. Pero dada la ley marcial, en Ucrania no hay días festivos, por lo que esta cuestión se pospone por ahora.

— También se habla de sustituir el feriado del 8 de marzo por el Día de Shevchenko o algo más. En mi opinión, esto no funcionará, dejemos a Shevchenko en manos de Shevchenko y de todos nosotros, nuestro padre de la nación. Pero el 8 de marzo también será necesaria una discusión más amplia. No hace falta inventar nada respecto al Día de la Madre. En mayo se celebra el Día de la Madre en el calendario ucraniano.

En el mundo, el 8 de marzo sigue siendo un día festivo en muchos países postsoviéticos. Rusia, Bielorrusia, Corea del Norte, Azerbaiyán, Armenia, Angola, Burkina Faso, Guinea-Bissau, Camboya, Congo, Laos, Mongolia, Nepal y Uganda tuvieron un día libre.

Foto: Unsplash

En EE. UU. y países de la UE El 8 de marzo generalmente no es festivo, pero el formato de su celebración es diferente. Por ejemplo, se están celebrando manifestaciones en Italia y Francia. Pero en Japón no existe un 8 de marzo como tal, sino que durante la primera semana de primavera se celebra un festival de los amantes de las muñecas Hinamatsuri.