India podría convertirse en Bharat: el gobierno de Modi planea cambiar oficialmente el nombre del país
El Gobierno de la India está considerando cambiar el nombre oficial de la India a Bharat. La resolución pertinente podría ser considerada en una sesión especial del Parlamento programada del 18 al 22 de septiembre.
< p>The Economic escribe sobre este Times.
Se observa que el líder del Congreso, Jairam Ramesh, lo confirmó. Dijo que las invitaciones oficiales a la cena del G20 enviadas por el Presidente de la India se enviaron bajo el nombre “Presidente Bharat” en lugar del habitual “Presidente de la India”.
El Ministro Principal Asam Himantha Biswa Sarma y varios líderes del Partido Bharatiya Janata también apoyaron el cambio de nombre del país.
— República de Bharat — Feliz y orgulloso de que nuestra civilización avance audazmente hacia Amrit Kaal, — tuiteó Sarma en X (Twitter).
El cambio de nombre también fue apoyado por Rashtriya Swayamsevak Sangh y el ministro de Educación, Dharmendra Pradhan, quienes compartieron una instantánea de la invitación del G20.
Los parlamentarios están seguros de que el antiguo nombre de Bharat debe ser restaurado y debe permanecer sin cambios. Uno de los funcionarios calificó el nombre actual del país como “una reliquia del pasado colonial”.
Sin embargo, no a todos los funcionarios les gusta la idea de cambiar el nombre del país. El líder nacional del Partido Sivani, Aam Aadmi Arvind Keirival, criticó la iniciativa y afirmó que el país pertenece al pueblo, no a los partidos.
Un poco de historia
Es Creía que el nombre Indostán proviene del hindú, una forma relacionada con el persa del sánscrito Sindhu (Hindostán), que empezó a utilizarse después de la conquista persa del valle del Indo por los aqueménidas.
Los aqueménidas utilizaron este término para referirse a la cuenca baja del Indo, aproximadamente desde el siglo I d.C. el sufijo -stan se añadió al nombre para formar Hindustan.
Desde finales del siglo XVIII. India se utilizó en mapas británicos y el término Indostán comenzó a perder su asociación con todo el sur de Asia.
Las raíces de la palabra Bharat, Bharata o Bharatvarsha se adentra en la literatura puránica y en la epopeya Mahabharata. Los Puranas describen a Bharata como la tierra entre “el mar en el sur y la morada de la nieve en el norte”.
Bharata — también es el nombre de un antiguo rey de la leyenda que fue el antepasado de la tribu Rig-Vedic Bharat y, por tanto, el progenitor de todos los pueblos del subcontinente.
En el antiguo texto indio del Vishnu Purana, el nombre Bharat, se refiere a la tierra seca que se encuentra al norte del océano y al sur de las montañas nevadas. Según la Constitución, Bharat es el nombre sánscrito oficial del país.
Hasta ahora, los nombres Bharat e India se han utilizado a menudo indistintamente, y Bharat se interpreta como la traducción local de la palabra India. Los pasaportes emitidos a ciudadanos indios también llevan los títulos oficiales Bharat Ganrajya (en hindi) y Republic of India (en inglés).