Esta es la mayor guerra en Europa en tres cuartos de siglo. Y ganas contra las expectativas de todos menos las tuyas. Estamos seguros de que seguirás ganando.

Channel 24 publica el texto completo del discurso de la conferencia de prensa del presidente estadounidense Joseph Biden durante su visita a Kiev. pag

Gracias señor presidente. Ya sabes, hace un año hablamos por teléfono. Era tarde en la noche en Washington, pero aquí en Kiev era de mañana. Los aviones rusos están en el aire, los tanques cruzan su frontera. Dijiste que escuchas explosiones fuera de la ventana. Nunca lo olvidaré. Y el mundo estaba a punto de cambiar.

Lo recuerdo bien. Para más le pregunté: “¿Qué, señor presidente? ¿Qué puedo hacer por usted? ¿Cómo puedo ser útil?” Usted dijo: “Reúna a los líderes mundiales. Pídales que apoyen a Ucrania”. Reúna a los líderes mundiales y pídales que apoyen a Ucrania. También dijiste que no sabías cuándo podríamos volver a hablar.

En esa noche oscura hace un año, el mundo se estaba preparando literalmente para la caída de Kiev… tal vez incluso el fin de Ucrania. Parece que fue mucho antes que hace un año. Un año después, Kiev se encuentra en pie. Ucrania está de pie. La democracia se mantiene. Los americanos están contigo, el mundo entero está contigo.

Debo decir que Kiev se ganó mi corazón. Vine aquí 6 veces como vicepresidente, una vez como presidente. En 2009 vine aquí por primera vez como Vicepresidente, luego, en 2014, vine aquí tres veces después de la Revolución de la Dignidad. En 2015, vine nuevamente para dirigirme al Consejo, para hablar sobre el desarrollo de una democracia fuerte. Regresé en 2017, justo antes de dejar el cargo de vicepresidente. Sabía que volvería, pero quería estar seguro.

Aunque las elecciones habían terminado y Barack y yo teníamos que dejar la Casa Blanca, decidí ir a Kiev nuevamente antes de que el nuevo presidente fuera juramentado. pulg.

Por lo tanto, presidente Zelensky, fue un gran honor para mí reunirme aquí en Kiev con sus equipos militares, de inteligencia, diplomáticos, líderes comunitarios que mostraron coraje y ayudaron a su país.

Es impresionante cómo en la hora más oscura todos mostraron coraje. Todos, mujeres, niños pequeños, intentaron hacer al menos algo: sacar a la gente de sus casas después de los bombardeos, lo que considero un crimen de guerra. Es horrible. Y todo el mundo lo ve, lo mira. Esta es la mayor guerra en Europa en tres cuartos de siglo. Y ganas contra las expectativas de todos menos las tuyas.

Estamos seguros de que seguirás ganando. Sabes, cuando recibí el primer informe de inteligencia en el otoño, hace aproximadamente un año, estábamos pensando en cómo reunir al resto del mundo. ¿Cómo puedo ayudarte con la promesa que me pediste que hiciera para unir al mundo? ¿Cómo hacer que el mundo reaccione? Los estadounidenses, independientemente de sus puntos de vista políticos, decidieron que seguirían adelante. Los estadounidenses saben lo importante que es esto.

La agresión indomable es una amenaza para todos nosotros. Hemos creado una coalición de naciones desde el Atlántico hasta el Pacífico alrededor del mundo. Más de 50 naciones están ayudando a Ucrania a defenderse con un apoyo militar, económico y humanitario sin precedentes. Hemos unido a las principales economías del mundo, obligando a Rusia a pagar un alto precio y ejercer presión sobre su economía.

En total, hemos prometido alrededor de 700 tanques, miles de vehículos blindados, miles de sistemas de artillería, más de 2 millones de municiones de artillería, más de 50 de los últimos sistemas de misiles, sistemas antibuque y de defensa aérea … Anunciaremos otro medio billón de dólares en asistencia. Y eso es solo para los EE. UU.

El anuncio de hoy incluye munición de artillería para HIMARS y obuses, más jabalinas y armas antitanque, radares de vigilancia aérea para ayudar a proteger al pueblo ucraniano de los bombardeos aéreos. Más adelante anunciaremos sanciones adicionales contra las élites y las empresas que intentan evadir las sanciones y apoyar la maquinaria de guerra rusa. Y con el apoyo bipartidista en el Congreso esta semana, proporcionaremos miles de millones de apoyo presupuestario directo que el gobierno puede usar de inmediato para satisfacer las necesidades básicas de los ciudadanos.

El precio que tuvo que pagar Ucrania es extremadamente alto. Y el número de víctimas es muy alto. Lloramos junto con las familias de aquellos cuyas vidas fueron arrebatadas por una guerra cruel e injusta. Sabemos que se avecinan días, semanas y años muy difíciles.

Pero el objetivo de Rusia era borrar a Ucrania del mapa. La guerra de conquista de Putin está fracasando. El ejército ruso perdió la mitad del territorio ocupado. Decenas de miles de jóvenes rusos con talento huyen porque no quieren volver a Rusia. No solo están huyendo del ejército, están huyendo de la propia Rusia. Porque no ven el futuro en su país. La economía rusa ahora está aislada y en declive.

Putin creía que Ucrania era débil y que Occidente estaba dividido. Como usted sabe -le dije al principio, señor Presidente- él cuenta con que no nos mantendremos unidos, con la incapacidad de la OTAN para mantener la unidad. Él espera que no podamos atraer a otros para que apoyen a Ucrania. Pensó que podía vencernos. No creo que él sienta lo mismo ahora. Dios sabe lo que está pensando, pero es poco probable. Pero estaba completamente equivocado. Y un año después, la prueba de ello está aquí en esta sala. Estamos aquí juntos.

Señor presidente, estoy encantado de poder hacer una visita de regreso después de su visita a nuestro país, a Washington.

Recientemente habló ante el Congreso: “No tenemos miedo y nadie en el mundo debería tener miedo”. Usted y todos los ucranianos, señor presidente, todos los días le recuerdan al mundo lo que significa la palabra coraje. Todos los sectores de su economía, todas las esferas de la vida… Es increíble. Nos recuerda que la libertad no tiene precio. Se debe luchar durante el tiempo que sea necesario. Y ese es el tiempo que estaremos con usted, señor presidente, el tiempo que sea necesario.