No tenía sentido pensar que Putin no querría ir más allá: la historia de una familia a la que Rusia le robó dos veces la casa
La terrible guerra desatada por Rusia contra nuestro país ha cambiado la vida de cada ucraniano. Dejó una gran herida en nuestras almas: se llevó a nuestros familiares y destruyó nuestros hogares. Los ucranianos se vieron obligados a huir de la “paz” que Rusia trajo a nuestra tierra. Para algunos, esta no es la primera vez.
La familia de Nina y Yuri, huyendo de la guerra de conquista, se vio obligada a abandonar su hogar por segunda vez y toda su vida. Por primera vez, el “mundo ruso” los alcanzó en Donetsk en 2014, y luego en un pequeño pueblo cerca de Slavyansk.
Tratando de salvar su vida, Nina y su familia lograron llegar a Alemania, pero sus pensamientos y corazones están en Ucrania. Están esperando poder regresar a su tierra natal y ayudar a reconstruir el país. La familia compartió su historia en una entrevista en el Canal 24.
“Una familia minera ordinaria”: Rusia por segunda vez le quitó la casa a la familia
Cuéntanos sobre ti: ¿de dónde eres, qué hacías antes de la guerra a gran escala?
Nina: Somos una familia minera ordinaria de Donetsk. Hasta 2014 vivían allí mi marido y mis dos hijos. Trabajábamos en la mina, mi esposo tenía más de 20 años, yo tenía 30 años.
Cuando comenzó la primera ola de la guerra en 2014, el esposo y el hijo perdieron sus trabajos y la hija tenía solo 15 años. Pero aún tuve la oportunidad de trabajar, recibimos dinero de Ucrania. Comprendimos que estaba trabajando en una empresa ucraniana y que quería ser útil para mi país, así que me quedé a trabajar en la mina de Donetsk y mi esposo y mis hijos se fueron a Slavyansk. Alquilamos un apartamento allí, mi hija tenía que terminar la escuela, estaba en décimo grado.
Antes de la guerra, compramos una casa en un pueblo cerca de Slavyansk para varias familias y, a veces, íbamos allí a descansar. Por lo tanto, cuando no pudimos pagar la vivienda en Slavyansk, nuestra familia se mudó allí.
El pueblo de la región de Donetsk donde vivía la familia antes de la guerra/Foto cortesía de Canal 24
< p>Nina recordó que fue difícil para ella acostumbrarse a la vida allí, porque la casa no pertenecía solo a los cónyuges. Familiares vivían con ellos. Entonces vivían 10 personas en una casa de 3 cuartos.
Entonces yo también perdí mi trabajo, porque las empresas empezaron a volver a registrarse en el llamado “DPR”. Fue muy difícil estar en el Donetsk ocupado. Después de eso, renuncié porque me di cuenta de que no había esperanza de que la empresa ya no fuera ucraniana, porque los documentos se volvieron a registrar para el “DPR”. Y luego ya me fui.
La familia de Nina y Yuri se quedó sin trabajo, buscaban algún tipo de trabajo de medio tiempo para mantenerse a flote. Pero en Slavyansk fue muy difícil encontrar empleo: había muchos inmigrantes en la ciudad y todos necesitaban trabajo. El esposo y el hijo mayor de Nina tienen una discapacidad, por lo que la mujer decidió irse a Polonia y buscar trabajo allí, aprovechó cada oportunidad para salvar a su familia. Además, su hija ingresó a una universidad polaca.
En general, de alguna manera logramos comprar una pequeña casa en el mismo pueblo y mudarnos allí. En el momento de la guerra a gran escala, habíamos vivido en nuestra casa durante un año y medio. Soñamos que todo estaría bien. Trabajaron en el jardín, trataron de comprar algunos equipos con la pensión que recibieron. En ese momento, ya podía obtener una pensión, porque todos somos pensionistas.
Esperábamos vivir en Ucrania de la manera que queremos, libremente:para construir caminos como era, para introducir algunos momentos digitales, porque vimos cómo está cambiando la vida, cómo está mejorando el trabajo del fondo de pensiones. Todo estaba bien para nosotros, las tiendas, las peluquerías y las cafeterías estaban funcionando.
Ves, vimos qué y cómo está sucediendo en Donetsk, qué declive hay: las empresas y las empresas cerraron, la gente está en pobreza, porque los salarios son muy pequeños. No hablo del estado psicológico.
“Conmoción, miedo y esperanza”: lo que fue el 24 de febrero para los esposos< /h2>
Por lo tanto, cuando comenzó la guerra el 24 de febrero, nos enteramos muy temprano porque escuchamos explosiones en Kramatorsk. Mi marido lo buscó en Internet. Nos sorprendió que Kyiv estuviera siendo bombardeada.
Decir que fue un shock es no decir nada. Fue terrible, no pensamos que comenzaría una guerra a gran escala, aunque era una tontería esperar que Putin no quisiera ir más allá, quizás.
¿Así que te despertaste de las explosiones en Kramatorsk?
Sí, mi esposo escuchó estas explosiones en Kramatorsk. Podemos escuchar bien allí, porque el pueblo, los campos y el bosque. Encendimos la televisión, escuchamos el discurso del presidente y quedamos impactados, asustados.
Yuri: Y esperanza.
Nina: Por supuesto, y espero. Para ser honesto, esperábamos que todo se resolviera rápidamente, que tal vez esto fuera algún tipo de error estúpido. Estas fueron las primeras emociones.
El bombardeo se acercaba, pero la familia esperaba
Luego comenzaron estas apariciones periódicas en la televisión: vimos, escuchamos, navegamos todo en Internet. En marzo vivíamos con la esperanza de que de alguna manera todo cambiaría, pero los bombardeos se hicieron más frecuentes. Se estaban volviendo más fuertes y aterradores y sonaban más cerca.
Yuri recordó que había ataques aéreos constantes, porque el bombardeo era regular: los misiles enemigos volaban en el cielo. Afortunadamente, al comienzo de la guerra a gran escala, no hubo “llegadas” a su aldea, pero se sentía que Rusia se acercaba cada día más.
La familia esperó, era muy difícil mentalmente para ellos.Pensamos que “vamos a aguantar tres días y todo se revertirá, pero esto no sucedió”.
Amigos de casa destruidos/Fotos proporcionadas por Canal 24
Fuimos a Alemania con un soñar con ver a nuestra hija: sobre la decisión de irse
< p>Nina:Decidimos irnos cuando los pueblos vecinos, Izyum, Sidorovo y Svyatogorsk, estaban bajo bombardeos de hormigón. Algunos incluso ya estaban destruidos y muchos amigos se fueron.
El 8 de abril por la mañana íbamos. Por la noche, apagábamos la luz, y sin ella no había agua, porque todo funciona con electricidad. Nos sentamos durante un día sin electricidad y decidimos irnos, porque mi hijo y yo lo pensamos durante varios días.
Durante varios días, la familia estuvo pensando en irse, realmente no lo hicieron. quieren salir de su casa otra vez. No podían empezar a empacar, tenían miedo de que si empezaban a empacar, algo malo pasaría.
Decidieron irse para salvar sus vidas. Nuestra hija estaba en Alemania en ese momento, trabajando allí. Ella insistió en que nos fuéramos.Fue, por supuesto, difícil tomar esta decisión, porque perdimos nuestra casa en Donetsk. No pudimos regresar allí, nuestras cosas se quedaron allí.
< p class ="bloquote cke-markup">Así que fue difícil atreverse, pero dada la situación y la fuerte recomendación de mi hija, empacamos y nos fuimos el 8 de abril.
Yuriy dijo que antes de la partida había un problema: qué hacer con todos sus animales. La familia tenía gallinas y un gato y no quería dejarlos a su suerte. La pareja se enteró de que hay inmigrantes de Izyum en su pueblo, por lo que decidieron regalarles pájaros y un gato y así ayudar a la gente. También recogieron algunas cosas y productos para ayudar a los desplazados, porque sabían mejor que nadie lo que era salir de casa.
Así que, con una linterna en la mano, hicieron las maletas, las tiraron al maletero y se fueron a Alemania con el sueño de ver a su hija.
La gata a la que la familia quiere volver/Foto proporcionada por Canal 24
em>
“Driving for una semana entera”: sobre el camino a Alemania
Fuimos a Alemania durante una semana entera en nuestro coche. Nos llevamos algunos objetos personales y lo más necesario – tres maletas para tres personas.
¿Tuviste algún problema a la hora de pagar?
El hecho es que el hermano de mi esposo y muchos conocidos viajaron con nosotros, los voluntarios los ayudaron, por lo que hablaron con mucho cariño y amabilidad sobre todo este sistema que construyeron los voluntarios, que era posible pasar la noche. Pero debido al hecho de que mi marido es discapacitado, le resulta difícil dormir directamente en el suelo sobre el colchón.
Llegamos inmediatamente al Dniéper, allí nos recibieron unos amigos. Nos acomodaron. Pasamos la noche y luego nos alojamos en hoteles. Luego nos dirigimos a Uman, y de allí a Lvov. Allí también se escucharon explosiones, como en el Dnieper. Y luego cruzamos la frontera polaca y llegamos a Alemania.
Vinimos a nuestros amigos al principio, pero después de un tiempo tuvimos que buscar una vivienda por nuestra cuenta. Porque no viajábamos en tren, no de manera organizada.
En Slavyansk, casi no nos quedaba nadie. Aunque no vivimos allí por mucho tiempo, todavía hicimos amistades. Los llamé, la gente se fue, algunos en el extranjero, otros en Ucrania.
Lo más probable es que nos hubiéramos quedado en algún lugar de Uman o Lvov. Pero debido al coronavirus, no vieron a su hija durante 2 años, por lo que querían conocerla. Y, para ser honesto, esperábamos ir, hablar con ella durante un mes y vivir y regresar a casa. No pensamos que estaríamos aquí tanto tiempo.
“Todo está bien, pero tenemos muchas ganas de volver a casa”: vida familiar en Alemania
¿Cómo te sentiste cuando llegaste a Alemania?
Había confusión, porque otro país, un idioma desconocido. Pero la hija habla alemán y aquí había voluntarios. Nos recibieron muy calurosamente, estamos muy agradecidos con Alemania por su buena actitud.
Los voluntarios y ciudadanos comunes de Alemania apoyaron mucho a la familia de Nina y Yuri. Los alemanes ayudaron a conseguir las cosas necesarias, porque la gente venía con solo las cosas más necesarias que caben en la bolsa. Cuando comenzaron a buscar vivienda, un residente de Bavaria los dejó entrar a su casa y les asignó una habitación allí. Por lo tanto, la pareja y su hijo se quedaron en un pueblo bávaro, pero, como ellos mismos señalan, su alma está en Ucrania.
Todo es hermoso, fino y bueno, pero a pesar de esto, tenemos muchas ganas de volver a casa.
¿Se comunica con otros inmigrantes de Ucrania?
Sí , nos comunicamos con algunos, pero aquí es difícil, porque la gente está dispersa en diferentes pueblos: estamos a 10-20 kilómetros uno del otro, es difícil. Nos llamamos, nos reunimos periódicamente siempre que sea posible.
Los ucranianos están unidos, esta es una verdad incondicional. Dondequiera que estén, intentan apoyarse y ayudarse mutuamente. Nina y Yuri contaron sobre esto. Se mantienen en contacto con los mismos colonos que ellos, comparten su experiencia y tratan de ayudar en todo lo que pueden: llevar a alguien, ayudar con la mudanza.
Fue ¿Alemania puede convertirse en tu hogar?
Esta es una pregunta difícil, porque el hogar no es un concepto tan simple. Aunque dicen que el hogar es donde están las personas, pero entiendes: propia tierra, idioma, cultura y propia Ucrania.
Además, nuestra casa se ha ganado con esfuerzo. Vimos gente que está en contra de Ucrania. Experimentamos mucho cuando comenzó este movimiento de rusos con banderas en Donetsk. Fuimos a mítines por Ucrania, tratamos de explicárselo a los amigos.
Ucrania es nuestro hogar, así que es difícil.
Eres una historia muy difícil: el “mundo ruso” te encontró en Donetsk, luego en un pueblo cerca de Slavyansk, y ahora has llegado a Alemania. ¿Qué ayudó a mantener la moral todo este tiempo?
Fe en que habrá victoria, y volveremos a casa. Oramos, si podemos de alguna manera, tratamos de ayudar.
También es difícil que nos enteramos de que nuestra casa fue saqueada. Un amigo nos envió un video. No sabemos qué pasó allí, pero todo el equipo, todo lo que teníamos, lo sacaron.
No sé cómo podemos encontrar la fuerza para restaurar todo. Ya tengo 55 años y mi esposo cumplirá 60.
Yuri: “Llegada” fue en una casa vecina, entonces el techo está dañado, la puerta está rota.
Nina:Este es otro problema adicional, muy difícil.
¿Qué estáis haciendo ahora en Alemania?
Mi marido no camina bueno, entonces él está en la granja y yo tengo un trabajo de medio tiempo: conseguí un trabajo como empleada doméstica en un hotel. El hijo está buscando trabajo, pero es muy difícil sin saber el idioma. Es difícil para nosotros con los cursos de idiomas, esto se debe al campo.
Al principio no pensábamos en trabajar. Esto ya lo he decidido, si te quedas sin nada, pues al menos gana algo de dinero. No pensamos en trabajar y aprender el idioma, porque queríamos regresar a casa rápidamente.
La gente sabe cómo en el campo, éramos habitantes de la ciudad en Donetsk, y luego nos convertimos en aldeanos. Ya teníamos huerta, compramos gallinas. En general, se convirtieron en tales propietarios: plantaron un jardín joven: grosellas, grosellas, cerezas florecieron en nuestra primavera. Todo estaba tan bien y olía, y ahora – devastación.
Esta guerra de mucha gente empobrecida. Esto ni siquiera se discute, todos vemos la destrucción.
“La vida es lo más preciado”: por qué deberías evacuar
¿Qué puedes decirle a las personas que tienen miedo de dejar sus hogares y mudarse a lugares más seguros? ¿Qué consejo les das?
Yuri: Bueno, ¿qué consejo les das para que se vayan, la vida es lo más preciado! ¿Propiedad? Sí, es una pena perder, pero la vida es más cara. En nuestro pueblo hay heridos y muertos cuando los proyectiles volaron hacia el jardín. Mejor evacuar.
Nina:Nosotros, como nadie, sabemos lo que significa quedarse sin propiedad, pero aún entendemos perfectamente bien que debemos irnos para salvar vidas y luego restaurar nuestra Ucrania. . De nuevo, los voluntarios traen comida, agua y medicinas, también arriesgan sus vidas.
Yuri: Moralmente es muy duro en otro país o en otra ciudad. Algunos de nuestros vecinos ya han regresado. Es mentalmente difícil, pero sigo pensando que debo irme.
Nina:Debemos pensar no solo en nosotros, sino también en aquellos voluntarios que arriesgan sus vidas: traen comida, porque no hay luz ni agua. Todo es responsabilidad.
“Celebremos y luego restablezcamos todo”: los sueños de una familia que espera la victoria
Y para concluir nuestra conversación, ¿qué harás cuando ganemos?
Yuri:Volveremos en seguida. Volveremos de todos modos. Si hay problemas en nuestra región de la región de Donetsk, probablemente nos detendremos en algún lugar de la parte central de Ucrania.
Y cuando ganemos, celebraremos y luego restauraremos todo. Tal vez incluso vengamos a Donetsk.
Nina: Creemos que Donetsk también es Ucrania. Y que nuestro glorioso país prospere.
Lloremos de alegría, porque ahora lloramos de pena. Lloraremos de alegría, recordaremos a todos aquellos que no vivieron para ver este día victorioso. Quizás esto será en muchas familias. Bueno, gracias. Como ahora, rezamos y agradecemos a nuestros soldados, al gobierno y al presidente. Del mismo modo, Dios no lo quiera, el día de la victoria escucharemos el discurso del presidente y nos regocijaremos todos juntos.
Con personas como Nina y Yuri que aman a Ucrania con todo su corazón, Rusia no tiene ninguna posibilidad de ganando ¡Los ucranianos están unidos! Alguien está defendiendo nuestra Patria en este momento, y alguien la reconstruirá. Por lo tanto, estamos haciendo todo lo que está a nuestro alcance para finalmente tener paz en nuestra tierra.